ด้วยประสบการณ์ในธุรกิจการแปลมากว่าทศวรรษ ท่านจึงไว้วางใจได้ว่า บียอนด์ทรานสเลชั่น มีทีมนักแปลที่พร้อมให้บริการแปลงานในหลากหลายภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาถิ่นในภูมิภาคอาเซียน เอเชีย และยุโรป เช่น
- อาเซียน: ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย เวียดนาม เขมร พม่า ลาว
- เอเชีย: จีน (ตัวเต็ม, ตัวย่อ) ญี่ปุ่น เกาหลี ฮินดี อาราบิก เปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
- ยุโรป: อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาเลียน สเปน รัสเซีย กรีก โปรตุเกส
และยิ่งโดยเฉพาะในปัจจุบัน ได้มีการเปิดประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน [AEC – Asean Economic Community] ทางบริษัทบียอนด์ทราสเลชั่นจำกัด ยังได้เตรียมความพร้อมของนักแปล นักภาษาศาสตร์ โดยเฉพาะเพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาคนี้อย่างเต็มที่อีกด้วย
นอกจากการแปลเกือบทุกภาษาทั่วโลกแล้ว เรายังมีบริการ
แปลแบบ Locolization อย่างเต็มรูปแบบ และควบคุมงานแปลทั้งหมด โดย Editor เจ้าของภาษาที่มีความรู้ ความชำนาญเฉพาะด้านการแปล อาทิเช่น เอกสารที่เป็นเนื้อหา ทั่วไป โบรชัวร์ คู่มือเทคนิคต่างๆ กฎข้อบังคับบริษัทฯ CD-ROM การฝึกอบรม เอกสารเกี่ยวกับการเงิน การธนาคาร ข้อมูลเกี่ยว กับรถยนต์ ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง เอกสารประชาสัมพันธ์ เอกสารยื่นประมูลข้อความสำหรับเว็บไซต์ ฯลฯ
และด้วยความเป็น One Stop Service เราจึงมีบริการครอบคลุม ไปถึง บริการจัดรูปเล่มสิ่งพิมพ์ หรือที่เรียกว่า
Desktop Publishing Layout (DTP Layout)ทั้งบนเครื่อง
Macintoshและ Personal Computer (PC)ในโปรแกรมต่าง ๆ ดังนี้ MS word, MS PowerPoint, MS Excel, InDesign, Page Maker, Illustrator , Photoshop และอื่นๆ
จนกระทั่งถึงขั้นตอนการพิมพ์ หรือจนกระทั่งงานพิมพ์ออกมาเป็น รูปเล่ม ตามความต้องการของลูกค้าด้วย ซึ่งสามารถส่งงาน แปลมาเพื่อเสนอราคาก่อนได้ที่ info@beyondtrans.com
ด้วยบริการทั้งหมดที่เรามีเราจึงเชื่อมั่นว่า บียอนด์ทรานสเลชั่น
จะเป็นอีกหนึ่งทางเลือก หากคุณต้องการบริษัทฯ ที่ดำเนินธุรกิจ
ทางด้านการแปลภาษาที่มีคุณภาพ และบริการครบวงจร
